{"id":28632,"date":"2026-11-10T18:01:03","date_gmt":"2026-11-10T16:01:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/?post_type=on-dormir&#038;p=28632"},"modified":"2026-11-10T18:01:04","modified_gmt":"2026-11-10T16:01:04","slug":"hotel-medium-sitges-park","status":"publish","type":"on-dormir","link":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/on-dormir\/hotel-medium-sitges-park\/","title":{"rendered":"Hotel Medium Sitges Park"},"content":{"rendered":"<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Im pulsierenden Herzen von Sitges, wo das mediterrane Lebensgef\u00fchl zum Genie\u00dfen und Erleben einl\u00e4dt, verbirgt sich ein Geheimnis: ein modernistisches Geb\u00e4ude aus dem sp\u00e4ten 19. Jahrhundert, ein Juwel der Route der Auswanderer nach Amerika (Ruta de los Indianos), das eine unerwartete Oase der Ruhe beherbergt: unseren \u00fcppig begr\u00fcnten Garten mit Swimmingpool.<\/p>\n<p>Nur f\u00fcnf Gehminuten vom Strand und zwei Minuten vom Bahnhof entfernt, ist das Medium Sitges Park ein Hotel mit Geschichte und der ideale Ausgangspunkt, um Sitges von innen heraus zu entdecken.<\/p>\n<p>Das Hotel ist lichtdurchflutet und in mediterranen Farbt\u00f6nen gestaltet, die sich am traditionellen maritimen Stil von Sitges und seinem bekannten \u201eBlauet\u201c orientieren \u2013 dem charakteristischen Blau der Stadt.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":28626,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"on-dormir-category":[63],"class_list":["post-28632","on-dormir","type-on-dormir","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","on-dormir-category-hotels"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>- Sitges Anytime Hotel Medium Sitges Park: Eine Oase in Sitges<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das Hotel Medium Sitges Park liegt im Zentrum von Sitges und ist ein modernistisches Geb\u00e4ude mit Garten und Swimmingpool, nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/on-dormir\/hotel-medium-sitges-park\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hotel Medium Sitges Park\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Hotel Medium Sitges Park liegt im Zentrum von Sitges und ist ein modernistisches Geb\u00e4ude mit Garten und Swimmingpool, nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/on-dormir\/hotel-medium-sitges-park\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sitges Anytime\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/turismedesitges\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-10T16:01:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/medium_sitges_park-vista-general-1_recortada-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1571\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sitgesanytime.com\\\/de\\\/on-dormir\\\/hotel-medium-sitges-park\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sitgesanytime.com\\\/de\\\/on-dormir\\\/hotel-medium-sitges-park\\\/\",\"name\":\"- Sitges Anytime Hotel Medium Sitges Park: Eine Oase in Sitges\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sitgesanytime.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sitgesanytime.com\\\/de\\\/on-dormir\\\/hotel-medium-sitges-park\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sitgesanytime.com\\\/de\\\/on-dormir\\\/hotel-medium-sitges-park\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sitgesanytime.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/medium_sitges_park-vista-general-1_recortada-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-10T16:01:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T16:01:04+00:00\",\"description\":\"Das Hotel Medium Sitges Park liegt im Zentrum von Sitges und ist ein modernistisches Geb\u00e4ude mit Garten und Swimmingpool, nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sitgesanytime.com\\\/de\\\/on-dormir\\\/hotel-medium-sitges-park\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sitgesanytime.com\\\/de\\\/on-dormir\\\/hotel-medium-sitges-park\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sitgesanytime.com\\\/de\\\/on-dormir\\\/hotel-medium-sitges-park\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sitgesanytime.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/medium_sitges_park-vista-general-1_recortada-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sitgesanytime.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/medium_sitges_park-vista-general-1_recortada-1.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1571,\"caption\":\"hotel medium sitges park\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sitgesanytime.com\\\/de\\\/on-dormir\\\/hotel-medium-sitges-park\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sitgesanytime.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hotel Medium Sitges Park\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sitgesanytime.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sitgesanytime.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Sitges Anytime\",\"description\":\"El portal de turisme de Sitges\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sitgesanytime.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sitgesanytime.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sitgesanytime.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Ajuntament de Sitges\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sitgesanytime.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sitgesanytime.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sitgesanytime.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo-ajuntament-sitges.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sitgesanytime.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo-ajuntament-sitges.webp\",\"width\":142,\"height\":66,\"caption\":\"Ajuntament de Sitges\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sitgesanytime.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/turismedesitges\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/sitgesturisme\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC2G69AN3eOIDEDwnB84GBpw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"- Sitges Anytime Hotel Medium Sitges Park: Eine Oase in Sitges","description":"Das Hotel Medium Sitges Park liegt im Zentrum von Sitges und ist ein modernistisches Geb\u00e4ude mit Garten und Swimmingpool, nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/on-dormir\/hotel-medium-sitges-park\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Hotel Medium Sitges Park","og_description":"Das Hotel Medium Sitges Park liegt im Zentrum von Sitges und ist ein modernistisches Geb\u00e4ude mit Garten und Swimmingpool, nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt.","og_url":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/on-dormir\/hotel-medium-sitges-park\/","og_site_name":"Sitges Anytime","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/turismedesitges","article_modified_time":"2026-11-10T16:01:04+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1571,"url":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/medium_sitges_park-vista-general-1_recortada-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/on-dormir\/hotel-medium-sitges-park\/","url":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/on-dormir\/hotel-medium-sitges-park\/","name":"- Sitges Anytime Hotel Medium Sitges Park: Eine Oase in Sitges","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/on-dormir\/hotel-medium-sitges-park\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/on-dormir\/hotel-medium-sitges-park\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/medium_sitges_park-vista-general-1_recortada-1.jpg","datePublished":"2026-11-10T16:01:03+00:00","dateModified":"2026-11-10T16:01:04+00:00","description":"Das Hotel Medium Sitges Park liegt im Zentrum von Sitges und ist ein modernistisches Geb\u00e4ude mit Garten und Swimmingpool, nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/on-dormir\/hotel-medium-sitges-park\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/on-dormir\/hotel-medium-sitges-park\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/on-dormir\/hotel-medium-sitges-park\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/medium_sitges_park-vista-general-1_recortada-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/medium_sitges_park-vista-general-1_recortada-1.jpg","width":2000,"height":1571,"caption":"hotel medium sitges park"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/on-dormir\/hotel-medium-sitges-park\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hotel Medium Sitges Park"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/","name":"Sitges Anytime","description":"El portal de turisme de Sitges","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/#organization","name":"Ajuntament de Sitges","url":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-ajuntament-sitges.webp","contentUrl":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-ajuntament-sitges.webp","width":142,"height":66,"caption":"Ajuntament de Sitges"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/turismedesitges","https:\/\/instagram.com\/sitgesturisme","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC2G69AN3eOIDEDwnB84GBpw"]}]}},"meta_box":{"galeria":[{"width":150,"height":150,"file":"2026\/11\/medium_sitges_park-vista-general-1_recortada-1.jpg","filesize":814764,"sizes":{"medium":{"file":"medium_sitges_park-vista-general-1_recortada-1-300x236.jpg","width":300,"height":236,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":24758,"url":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/medium_sitges_park-vista-general-1_recortada-1-300x236.jpg"},"large":{"file":"medium_sitges_park-vista-general-1_recortada-1-1024x804.jpg","width":1024,"height":804,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":224819,"url":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/medium_sitges_park-vista-general-1_recortada-1-1024x804.jpg"},"thumbnail":{"file":"medium_sitges_park-vista-general-1_recortada-1-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":9148,"url":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/medium_sitges_park-vista-general-1_recortada-1-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"medium_sitges_park-vista-general-1_recortada-1-768x603.jpg","width":768,"height":603,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":135013,"url":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/medium_sitges_park-vista-general-1_recortada-1-768x603.jpg"},"1536x1536":{"file":"medium_sitges_park-vista-general-1_recortada-1-1536x1207.jpg","width":1536,"height":1207,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":446528,"url":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/medium_sitges_park-vista-general-1_recortada-1-1536x1207.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[],"alt":""},"ID":"28626","name":"medium_sitges_park-vista-general-1_recortada-1.jpg","path":"\/mnt\/1tb\/sitgesanytime.protectfive.com\/files\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/medium_sitges_park-vista-general-1_recortada-1.jpg","url":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/medium_sitges_park-vista-general-1_recortada-1-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/medium_sitges_park-vista-general-1_recortada-1.jpg","title":"hotel medium sitges park","caption":"","description":"","alt":"hotel medium sitges park","srcset":false},{"width":150,"height":150,"file":"2026\/11\/medium_sitges_park-doble-standar-5.jpg","filesize":186209,"sizes":{"medium":{"file":"medium_sitges_park-doble-standar-5-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":9549,"url":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/medium_sitges_park-doble-standar-5-300x200.jpg"},"large":{"file":"medium_sitges_park-doble-standar-5-1024x682.jpg","width":1024,"height":682,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":59297,"url":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/medium_sitges_park-doble-standar-5-1024x682.jpg"},"thumbnail":{"file":"medium_sitges_park-doble-standar-5-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":4408,"url":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/medium_sitges_park-doble-standar-5-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"medium_sitges_park-doble-standar-5-768x511.jpg","width":768,"height":511,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":38032,"url":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/medium_sitges_park-doble-standar-5-768x511.jpg"},"1536x1536":{"file":"medium_sitges_park-doble-standar-5-1536x1023.jpg","width":1536,"height":1023,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":108597,"url":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/medium_sitges_park-doble-standar-5-1536x1023.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[],"alt":""},"ID":"28627","name":"medium_sitges_park-doble-standar-5.jpg","path":"\/mnt\/1tb\/sitgesanytime.protectfive.com\/files\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/medium_sitges_park-doble-standar-5.jpg","url":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/medium_sitges_park-doble-standar-5-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/medium_sitges_park-doble-standar-5.jpg","title":"hotel medium sitges park","caption":"","description":"","alt":"hotel medium sitges park","srcset":false}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/on-dormir\/28632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/on-dormir"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/on-dormir"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"on-dormir-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sitgesanytime.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/on-dormir-category?post=28632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}